For 20 years I was a voice-over talent, on-air host, Traffic Manager, copywriter, translator, proofreader, at radio station WOSO 1030 AM in San Juan, Puerto Rico.
I continue to freelance as a neutral English/Spanish voice-over talent for MOH/IVR’s, radio & TV commercials, promos, PSA’s, documentaries, captioning and corporate/website/internet content for clients based in the U.S., Puerto Rico and Europe.
Currently located in East Central Minnesota, let my voice lend credibility, warmth, elegance or sexiness to your project! Click on the Contact Me link for a quote or a free demo read.
Client reviews:
Cheryl P. “Very versatile – corporate, chic, hard sell, or girl-next-door… she does it all!”
Sebastian M. “Flexible, accurate, dynamic, crisp, wide-range, and warm.”
Denise E. “Smooth, personable, and engaging.”
Karen K. “Stylish, elegant, soft and smooth.”
Bob A. “Warm, inviting… It sounds great, no matter the description.”
Robyn L. “Refined, polished and sophisticated.”
Coleen C. “Smooth as velvet!”
Heidi M. “Friendly, engaging and refined”
Linda K. “Feminine, approachable, soothing, soft, warm, and very pleasant.”
TV Voice-overs:
English (USA) – P.R. Tourism Company
English (USA) – PRIDCO
Spanish (Puerto Rico) – Alli
Internet/Video Voice-overs:
English – National University College – Online Division
Spanish – National University College – División Online
English – EyeTour.com promo
English – EyeTourPR – Old San Juan guide
English – iTradeEarth
English – Lopito, Ileana & Howie Adv. video
Spanish – iTradeEarth
Radio Voice-overs:
Spanish – Budweiser Select
English – Robitussin DM
English – Chrysler
MOH/IVR Voice-overs:
English sampler:
Spanish sampler: